Already a qualifying Patreon member? Refresh to access this content.
Down
22 minutes
32:20 the 9000 line was one of the many changes the Z dub made to the script. It was 8000 in the manga and original sub but z changed it to 9000. I think I heard someone say it was because it fit the mouth flaps better.
1 replies
Down
18 minutes
FYI the original Z dub had multiple changes to the script, some weren't even accurate to the manga or og subs. They even added voice lines or extra narration whenever a character was off screen. There were some scenes where if you played the dub and sub side by side you'd be seeing two almost completely different stories
Mr.Maple
4 hours
Love me some DB KAI. Keep em coming.
Zeptier
4 hours
Dragon Ball Z Kai is one of my favorite shows. It's been one of my longest running obsessions alongside Star Wars, Yu-Gi-Oh, and video games since a young age. It really is a vibe. I hope you continue throughout all of it including the Buu saga! it can be a little bit of a slog but it is definitely worth it imo.
32:20 the 9000 line was one of the many changes the Z dub made to the script. It was 8000 in the manga and original sub but z changed it to 9000. I think I heard someone say it was because it fit the mouth flaps better.
FYI the original Z dub had multiple changes to the script, some weren't even accurate to the manga or og subs. They even added voice lines or extra narration whenever a character was off screen. There were some scenes where if you played the dub and sub side by side you'd be seeing two almost completely different stories
Love me some DB KAI. Keep em coming.
Dragon Ball Z Kai is one of my favorite shows. It's been one of my longest running obsessions alongside Star Wars, Yu-Gi-Oh, and video games since a young age. It really is a vibe. I hope you continue throughout all of it including the Buu saga! it can be a little bit of a slog but it is definitely worth it imo.